Cortina leży na około 1220 metrach w szerokiej, słonecznej kotlinie otoczonej bladymi wieżami Dolomitów, krajobrazem z listy UNESCO, który o zachodzie słońca różowieje. Gościła Zimowe Igrzyska Olimpijskie w 1956 roku i, wspólnie z Mediolanem, igrzyska w 2026 roku, a wciąż nosi się jak wielka dama włoskiego narciarstwa: butiki na Corso Italia, ladyńskie korzenie w dolinie, górskie schroniska, które gotują na serio.
Narty dzielą się na trzy rejony — Tofana, Faloria–Cristallo i Cinque Torri–Lagazuoi — wszystkie na karnecie Dolomiti Superski, a trofeum jest zjazd Ukrytą Doliną z Lagazuoi. Spodziewaj się długich słonecznych dni i obiadów, które się przeciągają.
Wjedź kolejką na Falorię z centrum i daj wszystkim rozjeździć się na słonecznych stokach naprzeciw Cristallo, początkującym na niebieskich, reszcie na czerwonych. Zjedź na passeggiatę na Corso Italia, aperitivo i pierwszy talerz casunziei.
Wjedź Freccia nel Cielo na Tofana di Mezzo dla widoku, a potem się rozdzielcie: mocni narciarze biorą się za Olympia delle Tofane, podczas gdy reszta krąży po stokach Socrepes poniżej. Spotkajcie się na długim obiedzie w rifugio i zakończcie bombardino, gdy wieże różowieją.
Autobusem lub autem na przełęcz Falzarego, wjedź na Lagazuoi dla panoramy i tuneli z I wojny światowej, a potem zjedź Ukrytą Doliną obok zamarzniętego wodospadu do Armentaroli i konnego zaprzęgu. Popołudnie spędź między Cinque Torri a muzeum pod gołym niebem, zanim wrócisz na kolację.
Kolej „Strzała w Niebo” wspina się w trzech odcinkach od skraju miasteczka na Tofana di Mezzo, 3244 metry, najwyższy punkt, na jaki dotrzesz nad Cortiną. Na górze cała kotlina Ampezzo rozpościera się w dole, a blade wieże Dolomitów piętrzą się aż po horyzont; od stacji pośredniej opada trasa Pucharu Świata Olympia delle Tofane.
Wjedź kolejką Lagazuoi na przełęczy Falzarego na 2752 metry i zjedź na nartach około 8 km cichym kanionem, obok zamarzniętego wodospadu, aż do Armentaroli. Zaprzęg konny odholuje cię po płaskim odcinku z powrotem w stronę wyciągów — klasyk Dolomitów w zasięgu każdego pewnie jeżdżącego średniozaawansowanego narciarza.
Pięć skalnych wież wyrasta ze śniegu nad przełęczą Falzarego, a między nimi wiją się odrestaurowane okopy i stanowiska z I wojny światowej. Przejedź lub przejdź między wieżami i czytaj tablice; tunele Lagazuoi, wykute w górze przez obie strony, dopisują drugi rozdział na górnej stacji kolejki.
Kolejka rusza prosto z centrum miasteczka na Falorię, gdzie szerokie, zalane słońcem trasy dla średniozaawansowanych patrzą na masyw Cristallo. To najłatwiejszy poranek dla grupy o różnych umiejętnościach: czerwone dla pewnych siebie, łagodne niebieskie dla reszty i taras na górze dla wszystkich.
Główny deptak Cortiny zapełnia się późnym popołudniem, gdy narciarze schodzą ze stoków, na ulicę wychodzą futra, a dzwonnica rozświetla się. Pooglądaj wystawy butików, wybierz bar na aperitivo i patrz, jak miasteczko odprawia swoją codzienną paradę.
Górskie schroniska Cortiny gotują na serio: casunziei, polenta z dziczyzną i strudel podawane na słonecznych tarasach z widokiem na wieże. Rifugio Scoiattoli i Rifugio Averau na Cinque Torri oraz Rifugio Lagazuoi na górnej stacji kolejki to klasyka — w szczycie sezonu zarezerwuj stolik.
Serce miasteczka, z kolejką na Falorię kilka minut pieszo i wieczornym życiem tuż za progiem. Wybierz je, jeśli twoja ekipa chce wytoczyć się z łóżka prosto na passeggiatę i nie przeszkadza jej dopłata za adres.
Garść hoteli i apartamentów powyżej miasteczka, przy drodze na przełęcz Falzarego, z całą kotliną u stóp. Spokojniej i panoramicznie, wygodnie do wyciągów Tofany i skibusa; dobra baza dla grupy dzielącej jeden apartament.
Wioska około 10 km na południe, pod Antelao, wyraźnie tańsza od samej Cortiny. Autem lub autobusem do głównych wyciągów; właściwy wybór dla ekipy, która woli wydać na kolacje niż na adres.
Prześpij się w górskim schronisku na Cinque Torri albo na górnej stacji kolejki Lagazuoi dla pierwszych śladów, wieczornej enrosadiry i nocy pełnych gwiazd. Spartańsko, ale niezapomnianie; rezerwuj z wielomiesięcznym wyprzedzeniem i pakuj się lekko.
Pierożki w kształcie półksiężyca nadziewane burakiem, polane roztopionym masłem i posypane makiem, sztandarowe danie doliny Ampezzo. Zamów je w rifugio na obiad — różowe nadzienie pasuje do gór.
Knedle chlebowe ze speckiem, serem lub szpinakiem, podawane w bulionie albo z roztopionym masłem. Alpejskie jedzenie na pocieszenie z Dolomitów, idealne po zimnym poranku na Falorii.
Miękka żółta polenta obok wolno duszonej jeleniny lub leśnych grzybów, podstawa każdego schroniskowego tarasu. Dobierz do niej czerwone wino z Południowego Tyrolu; strudel na deser nie podlega dyskusji.
Gorący shot z likieru jajecznego i brandy pod czapą bitej śmietany, pity w schronisku przed ostatnim zjazdem. Słodki, mocny i dolomicka odpowiedź na après-ski; po powrocie do miasteczka przerzuć się na kieliszek prosecco z Wenecji Euganejskiej.
Wyciągi działają zwykle od początku grudnia do początku kwietnia, najpóźniej do Wielkanocy, a słoneczny, suchy klimat Dolomitów sprawia, że na większości tras główną robotę wykonuje sztuczne naśnieżanie, a nie wielkie opady. Od Bożego Narodzenia do Trzech Króli, 6 stycznia, trwa najbardziej glamour i najdroższy tydzień Cortiny, a luty pozostaje zatłoczony przez włoską settimana bianca, Carnevale, brytyjski half-term oraz niemieckie i austriackie Semesterferien. Początek grudnia, połowa stycznia po Trzech Królach i marzec — długie słoneczne dni, miękki śnieg po południu — są spokojniejsze i wyraźnie tańsze. Latem wyciągi ruszają znów dla wędrowców, na via ferraty między wieżami i na szosowe przejazdy przez dolomickie przełęcze.
Wenecja Marco Polo to główne lotnisko, około 2 godzin drogi, a autokary Cortina Express jadą bezpośrednio spod terminalu; Treviso i Innsbruck też wchodzą w grę. Pociągiem dojedź do Calalzo di Cadore i dołóż około godziny autobusem. W miasteczku skibusy wliczone w karnet Dolomiti Superski łączą wyciągi Falorii, Tofany i Falzarego, więc auto opłaca się tylko na przełęcz Falzarego i wycieczki — a parkowanie w Boże Narodzenie to ból głowy.
Kup eSIM na Italy
Żadnego rachunku za roaming ani kolejki w kiosku. Zainstaluj pakiet danych przed wyjazdem, a Cortina d'Ampezzo ma zasięg, gdy tylko wyłączysz tryb samolotowy.
10% taniej z kodem WEPLANIFY
Podróżuj z VPN
Wi-Fi w hotelu, kawiarni i na lotnisku dzielisz z obcymi. VPN szyfruje połączenie — bank, poczta i streaming, za który już płacisz, działają w Cortina d'Ampezzo tak jak w domu.
Realistyczny dzienny budżet na osobę, w trzech wariantach.
Cortina d'Ampezzo to jedno z najdroższych miejsc w Dolomitach; nawet budżetowi podróżnicy odczują wysokie koszty.
