Dia 1
Cidade e Montanha da Mesa
Sobe cedo de teleférico à Montanha da Mesa, antes de a nuvem chegar, e percorre o planalto. À tarde passeia pelo Company's Garden e pelo colorido Bo-Kaap, e depois sai por Long Street ao anoitecer.
A Cidade do Cabo está encaixada entre uma montanha de topo plano e dois oceanos, e esse cenário molda cada dia. De manhã sobes de teleférico acima das nuvens, ao meio-dia percorres as ruas pintadas do Bo-Kaap e ao pôr do sol deitas-te na areia de Camps Bay.
Mas a Cidade-Mãe é muito mais do que os seus postais. Nas cozinhas cabo-malaias, na Ilha Robben e entre as vinhas mesmo à saída da cidade sente-se uma história em camadas que fica contigo tanto quanto a vista.
Itinerário
Dia 2
Península do Cabo
Conduz por Chapman's Peak ao longo das falésias, conhece os pinguins de Boulders Beach e enfrenta o vento no promontório de Cape Point. Regressa pelas quintas de vinho de Constantia para jantar.
Dia 3
Jardins e porto
Começa em Kirstenbosch e no seu passadiço Boomslang entre as copas, depois apanha o ferry para a Ilha Robben. Termina no V&A Waterfront com o aquário, o Zeitz MOCAA e marisco fresco.
Imperdíveis
🌄Miradouro
Montanha da Mesa
Um teleférico giratório leva-te em cerca de cinco minutos ao topo plano de 1.086 metros. Vê a webcam antes de subir: quando a 'toalha' de nuvens transborda pela borda, o teleférico fecha e a vista desaparece.
✨Experiência
Ilha Robben
Nelson Mandela passou 18 dos seus 27 anos de prisão nesta ilha classificada pela UNESCO, e as visitas ao bloco de celas são muitas vezes guiadas por antigos presos políticos. Reserva o ferry a partir do V&A Waterfront com dias de antecedência, pois o vento forte cancela as travessias em cima da hora.
🏘️Bairro
Bo-Kaap
Na encosta de Signal Hill, este bairro cabo-malaio reluz com casas cor-de-rosa, turquesa e verde-lima ao longo de ruas de calçada. Começa na Chiappini Street para as fotos clássicas e depois entra numa cozinha familiar para um prato de bobotie.
🏛️Monumento
V&A Waterfront
Este porto histórico e movimentado liga os cais dos barcos, o Two Oceans Aquarium e o Zeitz MOCAA, museu de arte africana contemporânea instalado num antigo silo de cereais. Daqui partem os ferries para a Ilha Robben e, ao meio-dia, o canhão de Signal Hill ainda troa sobre a baía.
🌿Natureza
Praia de Boulders
Nesta enseada abrigada perto de Simon's Town, uma colónia de mais de 2.000 pinguins-africanos anda entre enormes rochas de granito e águas rasas. Um passadiço elevado dentro do parque nacional deixa-te chegar a poucos metros das aves sem as incomodar.
🌿Natureza
Kirstenbosch
No flanco oriental da Montanha da Mesa, este jardim botânico exibe a flora fynbos, única do Cabo, coroada pelo sinuoso passadiço 'Boomslang' entre as copas das árvores. Nos domingos de verão, os locais estendem mantas de piquenique nos relvados para os concertos ao pôr do sol.
Bairros
City Bowl e Gardens
O anfiteatro natural do centro, emoldurado pela Montanha da Mesa, Lion's Head e Signal Hill. Daqui vais a pé até à estação inferior do teleférico, ao Company's Garden e à noite de Long Street.
De Waterkant
Casinhas cabo-holandesas restauradas em ruas de calçada, acima do porto, entre a cidade e a costa atlântica. Uma das zonas mais seguras e elegantes para uma estadia central mas tranquila.
Camps Bay
Uma avenida de praia ladeada de palmeiras aos pés dos Doze Apóstolos, cheia de hotéis boutique e vilas na encosta. Ideal para os pores do sol atlânticos, a apenas 10 a 15 minutos do City Bowl de Uber.
Sea Point
Um bairro residencial simples e animado, com um longo passeio marítimo e piscinas de maré. Boa fila de restaurantes na Main Road e alojamento mais barato do que nas zonas mesmo à beira-mar.
Onde comer
Bobotie
O prato nacional oficioso da cidade: carne picada levemente temperada, gratinada sob uma camada dourada de ovo, servida com arroz amarelo, chutney e sambals. Sabe melhor numa cozinha familiar do Bo-Kaap.
Caril cabo-malaio
Aromático mais do que picante, cozinhado em lume brando com canela, cardamomo e cravinho, e servido com rotis macios ou arroz. Casas como o Biesmiellah, no Bo-Kaap, preparam-no há décadas.
Gatsby
Uma sandes enorme recheada com bife masala ou batata frita, para partilhar entre amigos. Um clássico barato dos Cape Flats, melhor acabado de fazer e a transbordar numa loja de comida para levar.
Braai e snoek
O churrasco sul-africano gira à volta do boerewors a chiar nas brasas e do snoek pincelado com glacê de alperce. Vai petiscando de tudo em mercados de fim de semana como o V&A Food Market.
Bom saber
Quando ir
O verão, de dezembro a fevereiro, traz dias quentes e secos de 25 a 30°C, mas é época alta com praias cheias. As meias-estações, de março a maio e de setembro a novembro, oferecem clima ameno e menos gente, sendo o outono ideal para a vindima. De julho a setembro, as baleias passam ao largo da costa.
Como circular
O autocarro oficial MyCiti liga com fiabilidade o aeroporto, o City Bowl, o Waterfront e as praias atlânticas. Para a península do Cabo ou as vinhas, aluga um carro ou usa Uber, pois os transportes públicos são escassos por lá. Reserva um dia inteiro para Cape Point e outro para os Winelands.
- Moeda
- ZAR R
- Idiomas
- English, Afrikaans
Quanto custa Cidade do Cabo?
Um orçamento diário realista por pessoa, em três estilos.
MochileiroR600por pessoa / dia
IntermédioR1.200por pessoa / dia
ConfortoR2.500por pessoa / dia
Cidade do Cabo oferece opções para todos os bolsos.
Dicas locais
- ✓Sobe cedo à Montanha da Mesa, antes de o vento sudeste parar os teleféricos.
- ✓Compra o bilhete do ferry para a Ilha Robben online; esgota muitas vezes com dias de antecedência.
- ✓Não andes a pé no centro à noite, chama um Uber, sobretudo à volta de Long Street.
